De 29 Outubro de 2023  As novas regras de bagagem estão em vigor com vôos regionais e vôos do Meio Atlântico.

Estas novas regras são aplicáveis somente se você viajar com um bilhete emitido em ou após 29 de Outubro de 2023.

O peso permitido da sua bagagem de porão gratuita está indicado no seu bilhete eletrônico na caixa "BAGGAGE ALLOWANCE".


Abaixo está uma visão geral da bagagem permitida gratuitamente em vôos regionais e vôos do Meio Atlântico.

Classes de Voo Allowed checked baggage
 Classe econômica  Rota Regional  Rota Meio - Atlântico

1 (um) PIECE º
máximo. 25 kg (54 lbs),
l + w + h máx. 158 cm (62 polegadas) +

1 (um) PIECE *
máximo. 25 kg (54 lbs),
l+w+h máximo. 158 cm (62 polegadas) +

1 (um) GOLF BAG**
do máximo. 25 kg (54 lbs )

1 (um) GOLF BAG **
do máximo. 25 kg (54 lbs)

Classe executiva 2 (dois) PIECES,
máximo. 32 kg (70 lbs) por toco
l+w +h máximo. 158 cm (62 polegadas) +
 

2 (dois) PIECES,
máximo. 32 kg (70 lbs) por toco
l+w +h máximo. 158 cm (62 polegadas) +

1 (um) GOLF BAG **
do máximo. 25 kg (54 lbs)
1 (um) GOLF BAG **
do máximo. 25 kg (54 lbs)

** No GOLF BAG (com um peso máximo de 25 kg) podem ser transportados exclusivamente equipamentos de golfe.

 

A partir de 10 de agosto de 2019 para viagens entre Paramaribo e Belém-Brasil e entre Cayenne-French Guiana e Belém-Brasil, na classe Econômica é permitido 1 (um) pedaço de bagagem despachada com peso máximo de 30 kg (70 lbs) e dimensões máximas (h+w+l) 158 cm (62 polegadas).

Para viagens de Belém do Brasil para os EUA, na classe Econômica é permitido 1 (um) volume de bagagem despachada com um peso máximo de 23 kg (50 lbs) e dimensões máximas (h+w+l) 158 cm (62 polegadas).

Para viagens originárias do Brasil para a Europa / Oriente Médio são permitidos 2 peças de bagagem despachada, cada uma com um peso máximo de 23 kg (50 lbs), sendo que as dimensões totais (comprimento + largura + altura) não podem exceder 158 cm (62 polegadas).

 

Regra do CARREIRO MAIS SIGNIFICATIVO (MSC) com respeito ao transporte entre linhas.

  • Se o trecho geograficamente mais longo ou mais significativo de sua viagem não for operado pela Surinam Airways, mas por outra companhia aérea, as regras desta companhia aérea também podem se aplicar aos voos da Surinam Airways ou aos números de voo da Surinam Airways.
  • Se a Surinam Airways opera o trecho geograficamente mais longo ou mais significativo da viagem, então as regras e tarifas da Surinam Airways se aplicam.
  • A franquia de bagagem gratuita é mostrada em seu bilhete.
  • A regra do MSC faz não se aplica para viagens de/para os Estados Unidos.

Como passageiro você tem o direito de levar consigo, gratuitamente, uma quantidade fixa de bagagem.
Para adultos e crianças com mais de dois anos de idade, aplicam-se as seguintes regras de bagagem:

Bagagem de mão:

Além de sua bagagem despachada, você está autorizado a transportar bagagem de mão.
Entretanto, a quantidade e o tamanho são estritamente limitados. Em vôos entre Paramaribo e Amsterdam, 1 (uma) bagagem de mão que não pode pesar mais de 10 kg e o tamanho (comprimento + largura + altura) não pode ser superior a 115 cm.
Por exemplo, uma bolsa de 25x40x55cm não é permitida, já que 25 + 40 + 55cm = 120 cm.
Em nossos vôos regionais é permitida 1 (uma) mala de mão que não pode pesar mais de 10 kg e o tamanho ( comprimento + largura + altura ) não pode ser superior a 115 cm.
Também é permitido levar consigo a bordo, durante sua viagem, os seguintes itens pessoais, sem nenhum custo:

  • Sobrecapa, capa
  • Vara de caminhada
  • Comida para bebês para uso a bordo
  • Berço de transporte e/ou carrinho de passeio completamente dobrável
  • Cadeira de rodas completamente dobrável, um par de muletas, e/ou auxiliares ortopédicos para o passageiro

Sua bagagem despachada gratuita é limitada em número, peso e dimensões. Se durante o check-in parecer que sua bagagem despachada excedeu os limites, há a questão do excesso de bagagem e serão aplicadas taxas.

O excesso de bagagem é exclusivamente aplicável para um vôo de ida realizado pelo SLM.

Se parecer que para sua bagagem, várias taxas de excesso de bagagem se aplicam, todas essas taxas aplicáveis serão somadas.

 

Para ver as tarifas clique em

* Visão geral das tarifas de EXCESSOS DE BAGAGAGEM PRE PAGO em vôos REGIONAIS en no meio do Atlantico

** Visão geral das tarifas de EXCESSOS DE BAGAGAGEM  em vôos REGIONAIS en no medio Atlantico no aeroporto

 

Nota:

1A. Aplicável à bagagem de classe econômica permitida 1 peça: Somente 4 (quatro) peças extras são permitidas como bagagem despachada, porém o transporte simultâneo do número de peças extras depende da disponibilidade de espaço.

1B. Aplicável à franquia de bagagem de classe econômica 2 peças: Apenas 3 (três) peças extras são permitidas como bagagem despachada, porém o transporte simultâneo do número de peças extras depende da disponibilidade de espaço.

2. Itens com mais de 32 kg (70 lbs) não serão aceitos como bagagem e só poderão ser transportados como carga.
Para o transporte de peças (adicionais) de qualquer peça extra de 32 kg (70 lbs) como frete, favor contatar o Departamento de Carga SLM.

3. A taxa de excesso de bagagem em EURO's só é aplicável para viagens a partir de Amsterdã.

 

Nota: Aplicável à bagagem de classe exucutiva

  1. Apenas 3 (três) peças extras são permitidas como bagagem despachada;
    Todas as peças adicionais serão transportadas como carga, dependendo do espaço disponível, a bordo do voo dos passageiros ou do cargueiro. Para informações, entre em contato com o Departamento de Carga SLM.
  2. Cada peça de bagagem despachada com um peso superior a 32 kg será considerada como carga.
    Para informações, favor contatar o Departamento de Carga da SLM.
  3. Desconto sobre o excesso de bagagem
    Para o excesso de bagagem transportada em vôos entre Paramaribo e Amsterdã, os custos de excesso de bagagem podem ser pagos antecipadamente no escritório de reservas da SLM ou em um dos agentes de viagem autorizados.
    Nesse caso, você tem direito a um desconto de USD 25,00 ou EUR 25,00 aplicável sobre as tarifas de excesso de bagagem.

Regra mais significativa da transportadora (MSC) com respeito ao transporte entre linhas.

  • Se o trecho geograficamente mais longo ou mais significativo de sua viagem não for operado pela Surinam Airways, mas por outra companhia aérea, as regras desta companhia aérea também podem se aplicar aos voos da Surinam Airways ou aos números de voo da Surinam Airways.
  • Se a Surinam Airways opera o trecho geograficamente mais longo ou mais significativo da viagem, então as regras e tarifas da Surinam Airways se aplicam.
  • A franquia de bagagem gratuita é mostrada em seu bilhete.
  • A regra do MSC não se aplica a viagens de/para os Estados Unidos.

É permitido levar consigo bagagem especial, como equipamento esportivo, instrumentos musicais ou um animal de estimação.

Certos tipos de equipamentos esportivos e instrumentos musicais podem fazer parte do limite padrão de bagagem gratuita. O peso máximo permitido é de 23 kg (50 lbs) e apenas uma peça será transportada gratuitamente no lugar da primeira peça dentro da franquia de bagagem gratuita.

Exceções:

Bicicletacom um peso máximo de 23 kg (50 lbs) e a com a medida máxima de 158 cm (62 polegadas),

Prancha de surfcom um comprimento entre 107 e 292 cm (42 - 115 polegadas) e um peso máximo de 23 kg (50 lbs),

Tanque de mergulhocom um peso máximo de 23 kg (50 lbs) estão sujeitos à cobrança de excesso de bagagem. (ver resumo dos custos).
Outros tipos de bagagem especial e eventualmente mais de uma peça também estão sujeitos a taxas de excesso de bagagem.

Sacos de golfe são uma exceção: Além da franquia de bagagem gratuita, uma pessoa pode levar gratuitamente um saco de golfe como bagagem despachada. Uma bolsa de golfe contendo 14 tacos de golfe, 12 bolas e um par de sapatos de golfe para um peso total de 23 kg (50 lbs).
Importante: O transporte de bagagem especial deve ser sempre providenciado com antecedência e em tempo hábil antes do dia da partida.

Visão geral da bagagem especial que pode fazer parte da franquia de bagagem gratuita aplicável

ITEM

DESCRIÇÃO

Tiro com arco

O equipamento aceito consiste em um arco, uma aljava e flechas. Para ser transportado em um arco e flecha padrão, macio ou duro, adequado.

Boogieboard

 

Também conhecida como body board, esta é uma peça retangular de espuma hidrodinâmica. A prancha boogie não deve exceder 62ins e as barbatanas devem ser acolchoadas e coladas para evitar danos.

Críquete

Os equipamentos aceitos são tacos, postigos, almofadas e bolas. Este deve ser armazenado em um caixão de críquete reconhecido ou em um saco macio de equipe.

Hóquei de campo

Os equipamentos aceitos são bastões, bolas e almofadas em um único saco de equipamento. As malas de viagem aceitas são malas de kit de equipe padrão que não excedem as dimensões máximas de bagagem.

Equipamentos de pesca

O equipamento de pesca só pode ser aceito quando devidamente acondicionado e consiste de 1 caixa de equipamento de pesca, 1 rede de desembarque, 1 par de botas de pesca, 1 carretel e até 2 varas.

Equipamentos de golfe

O equipamento de golfe aceito consiste em 1 saco de golfe, até 14 tacos de golfe, até 12 bolas de golfe, e 1 par de sapatos de golfe.

Guitarra

Aceito em estojo de transporte pesado.

Hóquei no gelo

O equipamento aceito é um kit de equipe que inclui bastões, capacete, patins, almofadas, pucks, luvas, etc. O estojo de viagem aceito é um kit de hóquei no gelo ou uma bolsa de equipe reconhecida. Todas as malas de bastão serão aceitas, mas estas sofrerão um excesso de bagagem.

Equipamento de mergulho

Equipamento de mergulho/mergulho que consiste de não mais de um (1) cada um dos seguintes: regulador de fornecimento de ar, manômetro do tanque, arnês do tanque, máscara facial, par de nadadeiras de mergulho, snorkel, faca, colete de segurança, pistola de ar, pistola de ar, cinto de peso é permitido. As facas devem ser transportadas na bagagem despachada, as pistolas de lança devem ser descarregadas com as lanças embaladas separadamente. Não são aceitos foguetes.

Neve / Água
Equipamento de esqui

O equipamento de esqui aquático/na neve consiste em:

  • Um par de esquis, um par de bastões de esqui, e/ou um par de botas, ou
  • Um snowboard, um par de botas, ou
  • Um par de esquis aquáticos padrão ou um esqui aquático slalom

Armas de fogo esportivas

O equipamento aceito consiste em uma caixa de fuzil contendo não mais de duas espingardas, com ou sem escopo, 5 kg. (10lbs) de munição, um mapa de tiro, um supressor de ruído e uma pequena ferramenta para espingarda ou duas caixas de espingarda ou uma caixa de pistola contendo não mais de cinco pistolas, 5 kg. (10 lbs) de munição, supressor de ruídos, um telescópio de pistola e pequenas ferramentas de pistola.

 Visão geral do custo de bagagens especiais nos vôos regionais

BAGAGEM ESPECIAL

Voos entre
Paramaribo e Aruba / Paramaribo e Belém /
Paramaribo e Cayenne/ Paramaribo e Curaçao /
Paramaribo e Porto da Espanha / Paramaribo e Georgetown /
Georgetown e Belém /
Cayenne e Belém /Curaçao e Porto da Espanha

Bicicleta
máximo. 23 kg.(50 lbs)
l+b+h máx 158 cm (62 polegadas)

USD 50,00 / EUR 50,00 **

Prancha de surf
máximo. 23 kg.(50 lbs)
com um comprimento máximo entre 107 e 292 cm(42 - 115 polegadas)

USD 50,00 / EUR 50,00 **

Tanque de mergulho
máximo. 23 kg.(50 lbs)

USD 50,00 / EUR 50,00 **

** As taxas especiais de bagagem em EURO's só são aplicáveis para viagens a partir de Caiena

Visão geral do custo de bagagem especial para viagens de e para os Estados Unidos da América (E.U.A)

BAGAGEM ESPECIAL

Voos entre
Paramaribo e Miami / Aruba e Miami /
Cayenne e Miami / Georgetown e Miami v.v.

Bicicleta
máximo. 23 kg.(50 lbs)
l+b+h máx 158 cm (62 polegadas)

USD 100,00 / EUR 100,00 **

Prancha de surf
máximo. 23 kg.(50 lbs)
com um comprimento máximo entre 107 e 292 cm(42 - 115 polegadas)

USD 100,00 / EUR 100,00 **

Tanque de mergulho
máximo. 23 kg.(50 lbs)

USD 100,00 / EUR 100,00 **

** As taxas especiais de bagagem em EURO's só são aplicáveis para viagens a partir de Caiena

Visão geral do custo Bagagem especial entre Paramaribo e Amsterdam v.v.

BAGAGEM ESPECIAL

    Voos entre
Paramaribo e Amsterdã

Bicicleta
máximo. 23 kg.(50 lbs)
l+b+h máx 158 cm (62 polegadas)

USD 185,00 / EUR 185,00 **

Prancha de surf
máximo. 23 kg.(50 lbs)
com um comprimento máximo entre 107 e 292 cm(42 - 115 polegadas)

USD 185,00 / EUR 185,00 **

Tanque de mergulho
máximo. 23 kg.(50 lbs)

USD 185,00 / EUR 185,00 **

** As taxas especiais de bagagem em EURO's só são aplicáveis para viagens a partir de Amsterdã

Visão geral da Bagagem Especial

ITEM

DESCRIÇÃO

Bicicleta

O equipamento de ciclismo aceito consiste em uma (1) bicicleta monolugar, não motorizada; de passeio ou de corrida. A bicicleta deve ser colocada em um recipiente de papelão, os pedais e o guidão devem ser revestidos de espuma plástica ou o guidão são fixados lateralmente e os pedais removidos. No interesse da segurança, os pneus devem ser esvaziados.

Equipamento de mergulho

Os tanques de gás/ar comprimido de mergulho só serão aceitos se estiverem vazios e a válvula estiver aberta/removida.

Equipamento de prancha de surf

O equipamento de prancha de surf é definido como uma prancha de surf necessária para estar em uma caixa de prancha de surf. Todo equipamento de prancha de surfe não deve exceder 115 polegadas lineares e está sujeito à taxa de excesso de bagagem aplicável.

Regra mais significativa da transportadora (MSC) com respeito ao transporte entre linhas.

  • Se o trecho geograficamente mais longo ou mais significativo de sua viagem não for operado pela Surinam Airways, mas por outra companhia aérea, as regras desta companhia aérea também podem se aplicar aos voos da Surinam Airways ou aos números de voo da Surinam Airways.
  • Se a Surinam Airways opera o trecho geograficamente mais longo ou mais significativo da viagem, então as regras e tarifas da Surinam Airways se aplicam.
  • A franquia de bagagem gratuita é mostrada em seu bilhete.
  • A regra do MSC não se aplica a viagens de/para os Estados Unidos.

Bagagem para crianças com menos de 2 anos de idade .

Para uma criança com menos de 2 anos de idade, que está reservada para viajar sem assento, o seguinte pode ser levado junto:

  • 1 peça de bagagem despachada com um peso máximo de 10 kg (22 lbs) contendo produtos de cuidado para a criança.
  • Um carrinho de bebê ou buggy completamente dobrável como bagagem despachada gratuita.
  • 1 peça de bagagem de cabine com artigos para cuidar da criança a bordo com peso máximo de 10 kg (22 lbs) e dimensões máximas de 55 + 35+ 25cm (21 + 13 + 10 polegadas).

Artigos restritos

Artigos que possam representar um risco para a segurança de outros passageiros e tripulação não podem ser transportados em sua bagagem de mão ou na bagagem de check-in.

Abaixo está um resumo:

  • Líquidos em sua bagagem de mão
  • Armas de fogo
  • Armas e objetos pontiagudos/edging
  • Instrumentos contundentes
  • Explosivos e substâncias inflamáveis
  • Substâncias químicas e tóxicas

Líquidos em suabagagem demão

Líquidos só podem ser transportados em sua bagagem de mão em pequenas quantidades que não excedam 100 ml ( 3,4 oz) por artigo. Estes devem ser colocados em uma bolsa plástica transparente e selável com um volume não superior a 1 litro. A bolsa deve ser fechada e os artigos devem caber facilmente no interior. Um saco de plástico transparente pode ser levado por pessoa.

Armas de fogo

Em sua bagagem de mão ou de check-in, você não pode transportar artigos que são ou parecem ser capazes de disparar um projétil ou causar ferimentos, como por exemplo:

  • Pistolas de ar, espingardas de ar e pistolas de pelotização
  • Pistolas BB (pistolas de rolamentos de esferas)
  • Catapultas
  • Crossbows
  • Componentes de armas de fogo (exceto equipamento de visualização telescópica e localizadores de visualização)
  • Armas de fogo (pistolas, revólveres, espingardas, etc.)
  • Arpões e arpões de arpões
  • Assassinos humanos de animais
  • Pistolas industriais de grampo e pregos
  • Jóias ou amuletos feitos de balas vivas ou conchas de balas vazias
  • Isqueiros
  • Réplica e imitação de armas de fogo
  • Pistolas de sinalização
  • Pistolas de partida
  • Dispositivos de atordoamento ou chocantes, por exemplo, varas de gado e sistemas de energia conduzida por balística
  • Pistolas de brinquedo

Sob certas condições e aprovação prévia, algumas armas de fogo e munições destinadas a fins esportivos e de caça podem ser transportadas como bagagem de check-in.

Armas e objetospontiagudos/edging

Em sua bagagem de mão você não pode carregar objetos pontiagudos ou pontiagudos que possam causar ferimentos, como por exemplo:

  • Setas e dardos
  • Eixos e machadinhas
  • Ferros de escalada
  • Arpões e lanças
  • Eixos de gelo e picadores de gelo
  • Patins para gelo
  • Facas de paletó ou facas com lâminas de qualquer comprimento
  • Facas, incluindo facas cerimoniais, com lâmina de mais de 6 cm (2,5 polegadas), feitas de metal ou outro material suficientemente forte para ser usado como arma
  • Machetes
  • Clivadores de carne
  • Lâminas de barbear abertas (excluindo as lâminas de barbear de segurança ou descartáveis com lâminas fechadas em cartuchos)
  • Sabres, espadas e paus de espada
  • Escalpelos
  • Tesoura com lâminas de mais de 6 cm de comprimento
  • Esqui e bastões de caminhada/caminhada
  • Lançando estrelas
  • Ferramentas que podem ser usadas como arma pontiaguda ou com arestas, por exemplo brocas e brocas, facas Stanley, facas utilitárias, todas as serras, chaves de fenda, pés-de-cabra, martelos, alicates, chaves e chaves de fenda, equipamento de solda

Instrumentos contundentes

Em sua bagagem de mão você não pode levar nenhum instrumento contundente que tenha o potencial de causar ferimentos, como por exemplo:

  • Baseball e bastões de softball
  • Tacos de bilhar, sinuca e sinuca
  • Tacos de críquete
  • Canas de pesca
  • Tacos de golfe
  • Hockey sticks
  • Kayak ou canoa remos
  • Lacrosse sticks
  • Equipamentos de artes marciais, por exemplo, knuckledusters, sticks, clubes, flails, numchucks, kubatons e kubasaunts
  • Tacos ou bastões rígidos e flexíveis, por exemplo, bastões, blackjacks e bastões
  • Skateboards,
  • Hover & Self Balancing & Gravidade, E-skates; tudo com bateria de lítio

Explosivos e substâncias inflamáveis

Em sua bagagem de mão ou de check-in, você não pode levar qualquer substância explosiva ou altamente inflamável que possa representar um risco para a saúde ou propriedade dos passageiros e tripulação ou para a segurança da aeronave, como por exemplo:

  • Latas de tinta aerossol em spray
  • Bebidas alcoólicas que excedam 70% em volume (140% de prova)
  • Munição
  • Tampas de jateamento
  • Detonadores e rastilhos
  • Explosivos e dispositivos explosivos
  • Fogos de artifício ou foguetes de qualquer forma (incluindo fogos de artifício e bonés de brinquedo)
  • Combustível líquido inflamável, por exemplo, gasolina, diesel, líquido de isqueiro, álcool, etanol
  • Garrafas de gás e garrafas de gás, por exemplo, butano, propano, acetileno, oxigênio em grandes volumes
  • Granadas
  • Fósforos, exceto fósforos de segurança
  • Minas e outros dispositivos militares explosivos
  • Réplica ou imitação de materiais explosivos ou explosivos
  • Granadas de fumaça ou cartuchos
  • Terebintina e diluente de tinta

Csubstâncias químicas e tóxicas

É estritamente proibido levar consigo quaisquer substâncias químicas ou tóxicas que possam representar um risco para a saúde ou propriedade dos passageiros e da tripulação ou para a segurança da aeronave. Isto inclui:

  • Ácidos e álcalis, por exemplo, baterias derramáveis "molháveis
  • Substâncias corrosivas ou branqueadoras, por exemplo, mercúrio e cloro
  • Pulverizadores incapacitantes ou incapacitantes, por exemplo, mace, spray de pimenta, gás lacrimogêneo
  • Extintores de incêndio
  • Material infeccioso ou biologicamente perigoso, por exemplo, sangue, bactérias e vírus infectados
  • Material capaz de inflamação ou combustão espontânea
  • Venenos
  • Material radioativo, por exemplo, isótopos medicinais ou comerciais

Para informações adicionais, favor contatar sua agência de viagens ou um de nossos escritórios de emissão de bilhetes.